Ελιζά Σούα Ντυσαπέν

Η Ελιζά Σούα Ντυσαπέν (Elisa Shua Dusapin) γεννήθηκε το 1992 από Γάλλο πατέρα και μητέρα από τη Νότια Κορέα, μεγάλωσε στο Παρίσι, τη Σεούλ και το Πόρρεντρουι της Ελβετίας. Αποφοίτησε από το Ελβετικό Ινστιτούτο Λογοτεχνίας. Το 2016 κυκλοφόρησε το πρώτο της βιβλίο Χειμώνας στο Σόκο (Editions ZOE), το οποίο έλαβε πολλά βραβεία και υποψηφιότητες, μεταξύ των οποίων τα βραβεία Robert-Walser, Alpha και Régine-Deforges. Το 2021 κέρδισε το σημαντικό αμερικανικό National Book Award for Translated Literature για την αγγλική μετάφρασή του. Έκτοτε, έχει εκδώσει ακόμη δύο μυθιστορήματα Les Billes du Pachinko (2018) και Vladivostok Circus (2020) από τις Editions ZOE. Με το Les Billes du Pachinko κέρδισε το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας της Ελβετίας (Prix suisse de littérature).

Νανά Εκβτιμισβίλι

Η Νανά Εκβτιμισβίλι (Nana Ekvtimishvili) γεννήθηκε το 1978 στην Τιφλίδα κι είναι συγγραφέας και σκηνοθέτης. Σπούδασε συγγραφή σεναρίου και θέατρο στο Πότσνταμ-Μπάμπελσμπεργκ της Γερμανίας. Με τον Σιμόν Γκρος έχουν σκηνοθετήσει τις ταινίες: Ιn Bloom (2013, παγκόσμια πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου όπου κέρδισε το CICAE Prize, πρόταση της Γεωργίας για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας), Μy Happy Family (2017, παγκόσμια πρεμιέρα στα Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Sundance και του Βερολίνου, βραβείο σκηνοθεσίας στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Σόφιας). Το μυθιστόρημά της Το χωράφι με τις αχλαδιές, που εκδόθηκε το 2015, είναι το πρώτο της βιβλίο. Κέρδισε πολλά βραβεία, μεταξύ των οποίων το Εθνικό Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα (Litera), και υποψηφιότητες, όπως στη longlist του International Booker Prize 2021. Έχει μεταφραστεί ήδη σε 14 γλώσσες.

Σοφία Αντρούκοβιτς

Η Σοφία Αντρούκοβιτς (Sofia Yuriyivna Andrukhovych), συγγραφέας έξι μυθιστορημάτων, δοκιμίων και ενός παιδικού βιβλίου, γεννήθηκε το 1982 στο Ιβάνο-Φρανκίβσκ (Στανισλαβίβ) και είναι κόρη του διάσημου Ουκρανού συγγραφέα Γιούρι Αντρούκοβιτς. Δημοσιογράφος και μεταφράστρια από τα πολωνικά και τα αγγλικά, έχει τιμηθεί με πολλά λογοτεχνικά βραβεία, μεταξύ των οποίων το BBC Book of the year του 2014 για το Felix Austria και το Conrad Prize 2015 για το σύνολο του έργου της. Τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί στα γερμανικά, πολωνικά, τσεχικά, ουγγρικά, κροατικά, ελληνικά, κ.ά. Το 2021 έλαβε το Women in Arts Award στη λογοτεχνία.

Τούλιο Φορτζιαρίνι

O Τούλιο Φορτζιαρίνι (Tullio Forgiarini) γεννήθηκε το 1966 στο Λουξεμβούργο. Ο πατέρας του είναι Ιταλός και η μητέρα του Λουξεμβουργιανή. Γράφει αστυνομική λογοτεχνία, ως επι το πλείστον στα γαλλικά. Η πρώτη του νουβέλα στα λουξεμβουργιανά Amok τιμήθηκε με το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης το 2013, και μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο δυο χρόνια αργότερα.

Αντρέας Μάιερ

Ο Αντρέας Μάιερ (Andreas Maier), γεννημένος το 1967 στο Bad Nauheim, σπούδασε κλασική φιλολογία, γερμανική φιλολογία και φιλοσοφία στη Φρανκφούρτη, ενώ η διδακτορική του διατριβή ήταν πάνω στον Τόμας Μπέρνχαρντ. Σήμερα ζει στο Αμβούργο. Έχει εκδώσει 17 βιβλία, τα περισσότερα μυθιστορήματα. Έχει λάβει πολλά λογοτεχνικά βραβεία για τα έργα του.

Μπάλα

Ο Μπάλα (Balla, 1967), γνωστός μόνο με το επώνυμό του, είναι απόφοιτος του Οικονομικού Πανεπιστημίου της Μπρατισλάβας και εργάζεται στο γραφείο οικονομικού ελέγχου του τοπικού συμβουλίου στη Νόβε Ζάμκι, μια επαρχιακή πόλη της νότιας Σλοβακίας. Από την πρώτη του συλλογή διηγημάτων με τον τίτλο Leptokaria (1996), έχει εκδώσει άλλα δώδεκα βιβλία, κυρίως συλλογές διηγημάτων. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί στα τσεχικά, γαλλικά, γερμανικά, αγγλικά, ουγγρικά, πολωνικά, ουκρανικά, σλοβενικά και σερβικά. Η νουβέλα του Εις το όνομα του πατρός ψηφίστηκε ως το βιβλίο της χρονιάς (2012) από τη σλοβακική εφημερίδα SME, τιμήθηκε με το Βραβείο Τέχνης του Ιδρύματος Tatrabanka για τη Λογοτεχνία και με το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας Anasoft Litera. Το 2016 κυκλοφόρησε η νουβέλα του Veľka lάska, η οποία ήταν επίσης υποψήφια για το Βραβείο Anasoft Litera.

Μεράλ Κουρέισι

Η Μεράλ Κουρέισι (Meral Kureyshi) γεννήθηκε το 1983 στο Πρίζρεν της πρώην Γιουγκοσλαβίας (Κόσοβο) και από το 1992 ζει στη Βέρνη της Ελβετίας. Έπειτα από την αποφοίτησή της απ’ το Ελβετικό Ινστιτούτο Λογοτεχνίας, ίδρυσε το εργαστήρι παιδικής ποίησης Lyrikatelier. Με τους Ελέφαντες στον κήπο ήταν υποψήφια για το Ελβετικό Βραβείο Λογοτεχνίας, κέρδισε πολλά τοπικά βραβεία και μεταφράστηκε σε διάφορες γλώσσες. Το 2020 κυκλοφόρησε το νέο της μυθιστόρημα Fünf Jahreszeiten.